
OPGELET !!!
De linken van de Vertaalde lessen worden langzaamaan allemaal aangepast.
Daardoor zullen de linken die jullie hebben het niet meer doen.
Raadpleeg voor de juiste linken steeds mijn sitemap.
De linken die reeds zijn aangepast worden op deze pagina steeds vermeld.
Scroll hiervoor naar beneden !!!
*****
Ondanks de ongemakken van de operatie die ik nog steeds ondervind,
ben ik toch weer begonnen met het vertalen.
Het gaat nog niet zo vlug als ik zou willen, dus alles met mate en heel
veel rust nemen met mijn rechterarm
:)
Ik wil verder nog iedereen bedanken voor de vele mails
die ik heb ontvangen n.a.v. mijn operatie (10 oktober 2013) en mijn verjaardag (14 oktober)
Mijn dank is natuurlijk ontzettend groot :)
*****
Nogmaals mijn dank voor de vele beterschapswensen die ik heb ontvangen voor mijn achillespees operatie op 17 januari 2020.
Het ging moeizaam vooruit, maar beetje bij beetje kon ik weer lopen.
Toen kwam die verschrikkelijke Covid-19 eraan.
Niet buiten komen, geen wandeling maken, risico patiënt, de muren kwamen letterlijk op me af.
Ik hoop dat dit virus vlug uitgeroeid wordt en dat we weer een normaal leven kunnen leiden.
Nogmaals bedankt voor de vele beterschapswensen, het heeft me heel veel geholpen en me het gevoel gegeven dat ik niet alleen ben.

Omdat Yvonne gestopt is met het schrijven van haar mooie lessen, heb ik de toestemming
van haar gekregen om haar lessen op mijn site te zetten, zodat ze niet verloren zouden gaan
en zodat iedereen deze nog zou kunnen blijven maken.
Ik denk dat ik hiermee heel veel mensen blij zal maken :)
Een hele tijd geleden is ook Leidy gestopt met haar lessen.
Ik heb van haar de toestemming op haar lessen op mijn site te zetten.
Klik op de onderstaande banner om naar haar lessen te gaan :
Van Anya (ASDWebdesigns) heb ik de toestemming op de lessen van "Meetjes PSP Lessen" op mijn
site te plaatsen, omdat Anya stopt met haar site.
Klik op onderstaande banner om naar de lessen van Meetje te gaan :

Van Monique (Monaiekje) heb ik de toestemming gekregen om ook haar lessen op mijn site onder te brengen.
Klik op onderstaande banner om naar de lessen van Monique te gaan :

Ik heb de toestemming gekregen van Catrien om haar lessen hier op mijn site te plaatsen :
ALLE lessen, ook de Easy Tags staan nu online !!!

15-01-2021 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Bonne Année 2021" van Belinda Graphic online : 
11-01-2021 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Ne Cherche Pas" van Animabelle online : 
10-01-2021 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Bonjour Nouvel An 2021" van Les Douceurs de Cloclo online : 
07-01-2021 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Bonne Année" van Le Monde de Bea online : 
05-01-2021 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Happy New Year 2021" van Linette Creations online: 
23-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Joyeux Noël 2020" van Les Douceurs de Cloclo online: 
23-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Bientôt 2021" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online: 
22-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Have a Holly Jolly Christmas" van Belinda Graphic online: 
20-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Fêtes 2020" van Animabelle online: 
20-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "C'est l'Hiver ... C'est Noël" van Le Monde de Bea online: 
20-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Hiver Pourpre" van Animabelle online: 
20-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Joyce" van Animabelle online: 
14-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Winter" van Belinda Graphic online: 
10-12-2020 : De vertaalde les "Actitud" van Alicia R. Designs is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
09-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Dance" van Le Monde de Bea online : 
09-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Joyeux Noël 2020" van Linette Creations online : 
09-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Perle" van Animabelle online : 
09-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "L'Hiver" van Jardin de Felinec31 online : 
04-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Lucette" van Animabelle online : 
04-12-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Flocons de Neige" van Les Douceurs de Cloclo online : 
01-12-2020 : Ik heb de les "Lace & Silk" vertaald van Meetje zodat deze nu ook in het Nederlands gemaakt kan worden : 
26-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Tigre des neiges" van Les Douceurs de Cloclo online : 
26-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Mon Phare" van Les Jardins Secrets d' Evalynda online : 
26-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Célestine" van Animabelle online : 
26-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Joyeux Noël" van La passion de Mel online : 
24-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Be Special" van Belinda Graphic online : 
24-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Plenitude" van Jardin de Felinec31 online : 
19-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Fanette" van ValyScrapPassion online : 
17-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "A Croquer" van Animabelle online : 
17-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "RiLey" van Linette Creations online : 
15-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Day Dream" van Jardin de Felicec31 online : 
13-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Katinka" van Les Douceurs de Cloclo online : 
12-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Jour d' Halloween" van Les Douceurs de Cloclo online : 
09-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Trick or Treat" van Animabelle online : 
09-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Fine" van Animabelle online : 
06-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Rencontre en Automne" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
06-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Yedralina" van Les Douceurs de Cloclo online : 
02-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Mon Automne" van Jardin de Felinec31online : 
01-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Kojika" van Animabelle online : 
01-11-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Rousette" van Animabelle online : 
29-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Halloween 2020" van Les Douceurs de Cloclo online : 
28-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Rosie" van Les Douceurs de Cloclo online : 
27-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Happy Halloween" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
26-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Priscilla" van Animabelle online : 
26-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Lady" van Le Monde de Bea online : 
23-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Ezia" van ValyScrapPassion online : 
19-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Couleurs d'automne" van Belinda Graphic online : 
11-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Héloïse" van Animabelle online : 
08-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Charly" van Animabelle online : 
06-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Franzisca" van Linette Creations online : 
03-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Le rêve d'Alain" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
03-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Illusion" van Animabelle online : 
01-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Despertar" van Alicia R. Designs online : 
01-10-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Rêves d'Automne" van Les Douceurs de Cloclo online : 
30-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Chaleurs d'Automne" van Les Douceurs de Cloclo online : 
24-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Loéline" van ValyScrapPassion online : 
22-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Orchidee Dream" van Laguna Azul online : 
20-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Soyeuse" van Les Animabelle online : 
20-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Douceur d'Automne" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
20-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Allyssa" van Belinda Graphic online : 
17-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Calista" van Jardin de Felinec31 online : 
14-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Euphoria" van Alicia R. Designs online : 
13-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Daniël" van Animabelle online : 
13-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Souvenir de Vacances" van Les Douceurs de Cloclo online : 
10-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Ysoline" van ValyScrapPassion online : 
08-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Tessa" van Linette Creations online : 
08-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Kitty's" van Linette Creations online : 
08-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Restons Zen" van Les Jardins Secrets d'Evalynda Sonline : 
04-09-2020 : De vertaalde les "Africa" van Liberty-Imagination is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
02-09-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "C'est la rentrée" van Les Douceurs de Cloclo online : 
29-08-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Automne 2020" van Le Monde de Bea online : 
29-08-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Solveig" van Animabelle online : 
23-08-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Estilos" van Alicia R. Designs online : 
23-08-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Parfum de lavande" van Les Jardins secrets d'Evalynda online : 
23-08-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Mimi" van Amimabelle online : 
22-08-2020 : De vertaalde les "Alizée" van Linette Creations is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
19-08-2020 : De vertaalde les "Mon Âme" van Les Tutos d'Athenais is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
15-08-2020 : De vertaalde les "La Souffleuse" van Macha's Graphics is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
13-08-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Claudia" van Belinda Graphic online : 
12-08-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Your Song" van Alicia R. Designs online : 
08-08-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Bon Voyage" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
07-08-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Arlety" van Animabelle online : 
06-08-2020 : De vertaalde les "Nightwish" van Sille's Bastelwelt is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
31-07-2020 : Er staat een nieuwe vertaalde les "Make Up" van Animabelle online : 
30-07-2020 : De vertaalde les "Ami Fidéle" van Rêveries is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
26-07-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Today" van Alicia R. Designs online : 
24-07-2020 : De vertaalde les "Beautiful Day" van Bastelhexe is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
20-07-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Dreams" van Belinda Graphic online : 
19-07-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Steampunk 2020" van Le Monde de Bea online : 
19-07-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Step inside The Nature" van Kathania online : 
19-07-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Grace" van Animabelle online : 
19-07-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Lolita" van Animabelle online : 
19-07-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Danse de la Cascade" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
18-07-2020 : De vertaalde les "Past Memories" van Marilis L. Designs is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
14-07-2020 : Mijn zelfgeschreven les "Love Letter in the Sand" is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
13-07-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Inge-Lore" van Belinda Graphic online : 
05-07-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Nathan" van Animabelle online : 
04-07-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Au bord de la Mer" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
04-07-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Elaire-moi dans la nuit" van La passion de Mel online : 
03-07-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "The Dream of the Top" van Jardin de Felicec31 online : 
01-07-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Destination Vacances" van Belinda Graphic online : 
29-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Douceur D'été" van Les Douceurs de Cloclo online : 
28-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "This Moment" van Jardin de Felicec31 online : 
26-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Eugenia" van Animabelle online : 
24-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Tony" van Linette Creations online : 
24-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Couher du Soleil" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
24-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Giulian" van ValyScrapPassion online : 
24-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Bientot l' Eté" van Les Douceurs de Cloclo online : 
24-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Lady Butterfly" van Belinda Graphic online : 
21-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Macha" van Animabelle Creations online : 
17-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Katrina" van Animabelle Creations online : 
16-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Bon été 2020l" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
16-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Gothique" van Le Monde de Bea online : 
14-06-2020 : Mijn zelfgeschreven les "Skylines" is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
08-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Chipie" van Belinda Graphic online : 
05-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Sylvana" van Animabelle online : 
02-06-2020 : ALLE lessen van Catrien, ook de Easy Tags staan nu ALLEMAAL online !!! 
01-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Maman" van Rêveries online : 
01-06-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Une Rose pour Maman" van Les Douceurs de Cloclo online : 
29-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Simon" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
29-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Sexy Girl" van Linette Creations online : 
29-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Ronde ... et Alors?" van Animabelle online : 
27-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Turquoise Sea" van La passion de Mél online : 
26-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Nemo" van Belinda Graphic online : 
23-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Animals are Angels of this Earth" van Belinda Graphic online : 
22-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Eloane" van Jardin de Felinec.31 online : 
22-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Prendre le temps" van Animabelle online : 
18-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Ingelore" van Les Douceurs de Cloclo online : 
18-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Jewels Line" van Adita Creations online : 
17-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "My Dream" van Adita Creations online : 
15-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Jewel" van Animabelle online : 
15-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Modelos en Paris" van Narah's Tutorials online : 
14-05-2020 : De vertaalde les "Horizonte Perdido" van Narah's Tutorials s is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
14-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Elynn" van ValyScrapPassion online : 
13-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Susan" van Linette Creations online : 
13-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Lily" van Le Monde de Bea online : 
13-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Coquelicots" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
11-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Libertad" van Belinda Graphic online : 
09-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Emerald" van Belinda Graphic online : 
08-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Poupette" van Animabelle online : 
07-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Egitto" van Graficamia online : 
07-05-2020 : De vertaalde les "Tramonto" van Graficamia is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
06-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Douceur Maternelle" van Les Douceur de Cloclo online : 
05-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "1 Mai" van Les Douceur de Cloclo online : 
05-05-2020 : De vertaalde les "Journée Printanière" van Les Douceur de Cloclo is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
05-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Katinka" van Le Monde de Bea online : 
02-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Valy" van Animabelle online : 
02-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Panier de muguet" van Les Douceurs de Cloclo online : 
02-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Joyeux 1 Mai" van Les Douceurs de Cloclo online : 
01-05-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Joli mois de Mai" van Belinda Graphic online : 
28-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Without Dreams" van Belinda Graphic online : 
27-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "1er Mai" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
26-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Julie" van Les Douceurs de Cloclo online : 
26-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Karia" van Les Douceurs de Cloclo online : 
20-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Opaline" van Animabelle online : 
19-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Sensuelle" van Animabelle online : 
18-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Lundi de Pâques" van Les Douceurs de Cloclo online : 
16-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Bienvenue Pâques" van Les Douceurs de Cloclo online : 
16-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Happy Easter" van Belinda Graphic online : 
16-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Flowers" van ValyScrapPassion online : 
13-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Bon premier Mai" van Les Douceurs de Cloclo online : 
13-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Delirium" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
13-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les Butterfly 2020" van Le Monde de Bea online : 
13-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Prudence" van Animabelle online : 
13-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Coccinelle, Demoiselle" van Animabelle online : 
09-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Oeuf de Pâques" van Les Douceurs de Cloclo online : 
04-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Printemps" van Les Belinda Graphics online : 
02-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Rabbit" van Les Douceurs de Cloclo online : 
02-04-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Secret" van Lulu Designs online : 
01-04-2020 : De vertaalde les "Passion Pirate" van Marilis L. Designs is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
29-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Coraline" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
28-03-2020 : Mijn zelfgeschreven les "Stairway to Heaven" is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
28-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Lotus" van Animabelle online : 
26-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Notes de Music" van Les Douceurs de Cloclo online : 
25-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Elegance" van Le Monde de Bea online : 
23-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Heure du Thé" van Les Douceurs de Cloclo online : 
23-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Spring is in my heart" van Belinda Graphic online : 
21-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Liberté" van Animabelle online : 
21-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Nena" van Animabelle online : 
21-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Martine" van Le Monde de Bea online : 
17-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Eglantine" van ValyScrapPassion online : 
17-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Isotrope" van Belinda Graphic online : 
16-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Giulia" van Jardin de Felinec31 online : 
16-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Février 2020" van Animabelle online : 
16-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Annelies" van Linette Creations online : 
14-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "My Valentine" van Belinda Graphic online : 
14-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "En attende du Printemps" van Les Douceurs de Cloclo online : 
14-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Le souffle du Printemps" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
13-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Lina" van Animabelle online : 
12-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Fan Art" van La passion de Mel online : 
11-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "St.-Patrick 2020" van Les Douceurs de Cloclo online : 
11-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Jour de St.-Patrick" van Les Douceurs de Cloclo online : 
11-03-2020 : De vertaalde les "Féline" van Animabelle is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
10-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Kim" van Animabelle online : 
09-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Ma Valentine" van Jardin de Felinec31 online : 
09-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "My Favorite Place" van Belinda Graphic online : 
07-03-2020 : De vertaalde les "Elégance" van Kathania is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
07-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Linda" van Les Douceurs de Cloclo online : 
06-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Imagine" van Belinda Graphic online : 
04-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Sophia" van Les Douceurs de Cloclo online : 
03-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "L'or" van Le Monde de Bea online : 
03-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Charming Prince" van Dakara Creations online : 
02-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Vivement le Printemps!" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
01-03-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Blue Butterfly" van Adita Creations online : 
01-03-2020 : De vertaalde les "Belles journée de Pâques" van Les Douceur de Cloclo is volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
29-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Coucou" van Animabelle online : 
29-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Abisha" van Jardin de Felinec.31 online : 
29-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Capucine" van ValyScrapPassion online : 
27-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Cyborg Beauty" van Le Monde de Bea online : 
27-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Venise" van Les Douceurs de Cloclo online : 
24-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Lou-Anne" van Animabelle online : 
23-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Regard" van Animabelle online : 
23-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Les joies du froid" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
15-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Cupidon" van Le Monde de Bea online : 
14-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Un peu de romance" van Le Monde de Bea online : 
13-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Février givré" van Les jardins Secrets d'Evalynda online : 
13-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Chouette Vie" van Animabelle online : 
13-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Brunilde" van ValyScrapPassion online : 
12-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Maya" van Linette Creations online : 
12-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Happy New Year 2020" van Belinda Graphic online : 
12-02-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "La petite robe noir" van Les Douceurs de Cloclo online : 
22-01-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Blue Beauty" van Animabelle online : 
16-01-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Soïzic" van Animabelle online : 
16-01-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Akemi" van Animabelle online : 
Ik heb de toestemming van Animabelle om deze les 1 dag vroeger te plaatsen omdat ik geopereerd word.
16-01-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Maria José" van Lulu Design online : 
13-01-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Heidi" van Animabelle online : 
12-01-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Merry Christmas 2019" van Linette Creations online : 
12-01-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Meilleurs Voeux 2020" van ValyScrapPssion online : 
11-01-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "La Beauté" van Animabelle online : 
09-01-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Poser" van Narah's Tutorials online : 
09-01-2020 : De vertaalde les "By Your Side" van Narah's Tutorials volledig nagekeken en aangepast waar nodig : 
04-01-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Flower" van La passion de Mel online : 
04-01-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Oster" van Les Douceurs de Cloclo online : 
02-01-2020 : Er staat een nieuw vertaalde les "Heureuse Année Nouvelle" van Les Jardins Secrets d'Evalynda online : 
02-01-2020 : Ik heb de toestemming gekregen om de lessen van Mélanie te vertalen naar het Nederlands.
